《东方快车谋杀案》如何才能翻拍出新观感?

wanbetxapp

2018-10-11

”  平遥国际电影展的诞生,让贾樟柯的愿景变为了现实。此次电影展引起了极大的关注,据估算,影展期间的观众有一半是本土观众,有一半是外地来的学生、电影爱好者等,上座率高达93%。“我们一直说中国电影要多样化、电影结构要优化、电影质量要提升,这要依赖的基础除了创作人员之外,更主要是观众。

  碧桂园高质量增长获多方认可,品牌价值不断提升,在2017年《福布斯》公司榜上排名升至273位,接连入选《财富》世界500强、香港恒生指数成份股(蓝筹股),并获全球三大权威信用评级机构之一的惠誉调升企业评级至投资级。  古镇镇党委书记刘建辉表示,灯博会是提高“古镇灯饰”国际化品牌辨识度的重要载体,同时也是辐射大湾区经济、进一步夯实灯饰产业集群核心地位的重要抓手。

  海南岛漂亮的大海,您见过吗?想去航行了吗?驾着“小舟”去航行。新华网发(朱继摄)深蓝的海洋,波澜壮阔,一望无垠。水下有古代海上丝绸之路沉没的商船,绚丽多彩的珊瑚礁生态圈,壮观的鱼群,以及数不清的生命物种,构成美丽而神圣的海洋世界。

    “海南建设自由贸易区(港),发展潜力无限。毕业之后来海南创业,是不错的选择。”祖籍海南的香港公开大学大三学生云同杰9日在海口说,希望了解家乡的投资环境以及各种贸易往来机会,参与海南建设。

  香港话剧团听取各方建议后,逐步将创作重心移向直接反映香港都市生活的现实主义“港味”作品上。  5月将在“上剧场”演出的《最后作孽》就是一部批判拜金主义、反思家庭教育的香港本土话剧新作。

  国家主席习近平出席开幕式并发表题为《携手推进新时代中阿战略伙伴关系》的重要讲话,宣布中阿双方一致同意,建立全面合作、共同发展、面向未来的中阿战略伙伴关系。

  欧颂酒庄的陈年好酒,颜色至美,香气集中,加之复杂的特质,让人惊叹不已。8.白马酒庄(ChateauChevalBlanc)产区:圣埃美隆产量:约8,300箱/年葡萄品种:58%品丽珠、42%梅洛白马酒庄也是圣埃美隆的一级A等酒庄。

  2017年6月,朱海涛参加了加拿大国防部组织的各国驻加武官团北极地区旅行,来到了努纳武特地区北冰洋沿岸的雷索卢特湾。在极昼午夜的阳光下,他冒着遭遇北极熊袭击的危险,顶着严寒,耗时约6个小时,“完成了一场一个人的全程马拉松,成为第一位在加北极地区跑完马拉松的中国人,也是各国驻加拿大武官团第一个在北极完成马拉松的武官。”朱海涛完成北极马拉松的事迹,感动了雷索卢特湾因纽特人部落首领兼镇长苏珊女士,她特意为朱海涛作了认证,以示敬意。苏珊说:“朱海涛武官是第一位在加拿大北极地区完成马拉松的中国人,值得我们所有人敬佩。”今年5月,朱海涛在加努纳武特地区北极湾镇完成了个人马拉松,并获得镇长弗兰克的认证。

  1934年1月,英国小说家阿加莎·克里斯蒂在英国推出了新作《东方快车谋杀案》。

小说面市至今80多年来,就算在阿加莎创作的海量侦探小说中,《东方快车谋杀案》依然是最受读者喜爱的作品之一。

  这个发生在1930年代,从土耳其斯坦布尔(即现在的伊斯坦布尔)到英国的东方快车上,一桩富商半夜被人刺了12刀身亡的故事,书迷早已对其来龙去脉了如指掌。 加上1974年西德尼·吕美特导演领着阿尔伯特·芬妮、肖恩·康纳利、英格丽·褒曼等全明星阵容拍出至今仍被视为经典的同名电影,多年来从电视到舞台剧又有各种版本的改编,《东方快车谋杀案》的故事早已人尽皆知。

  连悬念都没给观众留下的侦探故事,今年肯尼斯·布拉纳自导自演并带着约翰尼·德普、佩内洛普·科鲁兹、朱迪·丹奇等全明星阵容拍了新版《东方快车谋杀案》。 在大框架不变的情况下,布拉纳竭尽所能给观众新元素,希望能带来新的观感。

专题撰文/策划信息时报记者马泽望  创作史  名作从真实撕票事件得到灵感  《东方快车谋杀案》的故事是有原型的,那就是1932年发生的著名的林德伯格绑架案。

  美国著名飞行员查尔斯·林德伯格仅20个月大的儿子查尔斯·林德伯格在他位于新泽西的家中被绑架,绑匪要求5万美元赎金。 林德伯格很快交付了赎金,但儿子最终还是被撕票惨死。 警察和媒体怀疑案件有内鬼参与,于是调查了林德伯格家的保姆和女佣,舆论逼得女佣薇奥莱特·夏普自杀。 但最终警方抓到一位纽约木匠豪普特曼,并从笔迹、豪普特曼使用与他收入不相符的金钱等各方证据证明他是凶手。

尽管豪普特曼始终否认自己是罪犯,但1936年他被送上了电椅。   案件尘埃落定,但外界对于真凶到底是谁的议论从未平息。

  阿加莎·克里斯蒂1931年坐东方快车出行时,遇到暴雨冲垮了一段铁路,导致她被滞留车上24小时;而在1929年,东方快车也曾因暴雪在土耳其滞留了6天。

林德伯格案件发生后,阿加莎想起自己在东方快车滞留的那24小时中所见到的各色乘客的反应,居然想到将两者结合,创造出一个关于复仇的犯罪题材故事,于是有了《东方快车谋杀案》。   阿加莎在塑造人物以及铺排故事方面的功力相当深厚。

小说中,她以比利时侦探波洛为主角,侦办发生在东方快车上的美国富翁雷切特被刺杀身亡的案件。 在因暴雪而滞留路上的东方快车中,凶手就在车厢内。   观众的看点,一开始是波洛对雷切特身份的追查,接着是对其死亡原因的推断,然后看着波洛一一与车内从家庭教师、传教士、女佣到俄国贵族等乘客的交谈。 最终推断出凶手后,主题还能进一步升华到何为正义,情与法如何取舍这样的高度。

  每个角色跃然纸上,每个行为和选择都能代表着一部分人,《东方快车谋杀案》就凭着这样的成色,流传成经典,甚至影响了不少作家。

  当中最出名的就是007系列小说作者伊恩·弗莱明,他后来写其中一本007小说《俄罗斯之恋》时,就有从《东方快车谋杀案》获取灵感。   改编史  英格丽·褒曼版最受阿加莎肯定  根据《东方快车谋杀案》改编的影视作品中,最多观众的是1974年西德尼·吕美特导演的电影版以及2010年菲利普·马丁导演的电视电影版。   吕美特版最明显的标志就是——群星荟萃!片中,波洛由阿尔伯特·芬尼出演、劳伦·白考尔出演赫伯德太太、英格丽·褒曼扮演瑞典传教士欧尔森、肖恩·康纳利出演阿伯斯诺上校、杰奎琳·比塞特出演伯爵夫人艾莲娜……据IMDB统计,该片台前幕后剧组人员从业生涯中,所获得的奥斯卡提名数加起来居然有58个,其中有14个奖拿到手。   这样的黄金阵容真是难得一见,这版《东方快车谋杀案》在1975年的奥斯卡奖中获得了包括男主角、女配角奖在内的6项提名,其中出演欧尔森的英格丽·褒曼,凭借其在接受波洛审问的近5分钟长镜头中所展现出的彪悍演技,强势拿下最佳女配角奖。   比起该片140万美元投资获得3600万美元北美票房、6项奥斯卡奖提名等成绩,这版电影上映时,当时还健在的阿加莎·克里斯蒂破天荒出席了首映礼,而且盛赞芬尼演出了她心目中的波洛(除了不太满意芬尼版波洛的胡子这一点)。

这样的评价,真是让此后一众扮演波洛的演员“压力山大”。

  2010年电视电影版中,大卫·苏切特扮演的波洛与芬尼版完全不同风格。 芬尼版的波洛充满喜感,而苏切特版波洛则沉着又阴郁。 电视电影版的改编力度也颇大,最大限度地削减了喜感元素,突出紧张感,以及以“替天行道”为名号报私仇的方式与法制精神产生的冲突该如何处理。

同时,像“上帝忘记惩罚罪人,我们要替他执行”之类的主题,也成为片中讨论的焦点。

  同一个故事,两版影视作品拍出了截然不同的画风。

比起1974年版,2010年版的星光自然逊色,但诸如大卫·苏切特、扮演家庭教师的杰西卡·查斯坦、扮演富商雷切特的托比·琼斯等演员,也都贡献了很好的表演。

虽然有不少书迷表示,这版对原著改动太大,但更多观众认为,质量很高,改出了自己的特色。 (责编:章华维、高红霞)。